Mann extrai da cultura indiana a lenda de Sita, "a despertada para o amor", que se casa com o erudito Shridaman, mas deixa-se encantar pelo inseparável amigo do marido. Os dois companheiros de infância, de tão diferentes, se complementam - e seduzem Sita. Thomas Mann questiona as leis que regem o desejo e a culpa, mostrando-os tão paradoxais na cultura oriental quanto na ocidental. Prêmio Jabuti 2001 - Capa e Produção Editorial.