O presente livro pretende ser uma abordagem monográfica, e ao mesmo tempo interdisciplinar, de um dos motivos temáticos que com mais frequência aparece ao longo da compilação resendiana, tendo em conta todas as suas coordenadas históricas e sociais, que coincidem com o nascimento da moda como sistema, com as suas metamorfoses, inovações e «extravagâncias», e tentando analisar os textos ali recolhidos de um ponto de vista estético e literário. Como aparece o corpo coberto, adornado e perfumado? Como são o cabelo e o rosto embelezados para agradar nos serões? Como se retratam, ora com breves pinceladas, ora com traços muito marcados, as personagens que se tornam objecto de comentário? Quais são as maneiras de trajar aconselháveis ou interditas pelas regras da galanteria? Tudo isto constitui o que podemos chamar a «encenação do corpo», projectando nas páginas do Cancioneiro Geral as regras do vestir e do satirizar.