O jovem dramaturgo William Shakespeare e sua confraria de teatro fizeram um enorme sucesso na Inglaterra no final do século XVI e início do século XVII. Eram aclamados pela realeza, que apoiava e admirava as obras escritas e encenadas pela trupe. É nesta época que Shakespeare escreve uma de suas obras-primas, "O Mercador de Veneza", história marcada pelo seu primeiro grande personagem trágico, o judeu Shylock. O agiota, apesar de ser emotivo e repleto de humanidade, nutre um grande sentimento de raiva e amargura pelas constantes discriminações que sofre. Nesse panorama encontramos o jovem Antonio, o mercador de Veneza, que pede um empréstimo e dá como garantia de pagamento, ao judeu, um pedaço da sua própria carne. A polêmica e contundente trama está formada quando o pedaço de carne do jovem passa a ser cobrado, mesmo que para isso ele tenha de morrer. "O Mercador de Veneza", um grande sucesso de William Shakespeare escrito para o teatro, é recontado pelo texto envolvente de Leonardo Chianca e pelas belíssimas artes do ilustrador mexicano Sergio Martinez. Ao final, para que o leitor conheça um pouco mais sobre a narrativa, há um apêndice que contextualiza a época e o local em que história original se passa.