Mal chegam do colégio, o Irmão Urso e a Irmã Ursa correm para a sala e ligam a televisão. Papai Urso faz a mesma coisa ao voltar do trabalho.
Preocupada porque ninguém conversa mais nem se dedica a outras atividades, Mamãe Ursa proíbe a família de ver TV durante uma semana.
Os ursinhos reclamam, mas Mamãe aposta que eles vão encontrar outras maneiras de se divertir. E Papai, será que ele vai conseguir ficar sem ver seus programas favoritos?