A história de nossos dias põe desafios extraordinários a todos nós. Viver o ritmo desenfreado das transformações no espaço de vida das sociedades requer poderoso esforço de reflexão, que leve a apreender, compreender, descrever, explicar nossa época. A historiografia alemã contemporânea espelha, com um dinamismo por vezes pouco conhecido, a construção do espaço social e a experiência do tempo presente, como vividos, interpretados, domesticados, utilizados pelos homens e pelas mulheres de hoje. A vivência dos alemães e sua inserção no mundo, desde os traumas dos anos 1930 e 1940, conduziram a historiografia a projetar-se a um alcance teórico, metódico e internacional que consolidaram a História Social e a História Cultural como o verso e o reverso da medalha do nosso mundo. 
Este livro reúne, para além dos tradicionais e costumeiros limites nacionais, essa dimensão cidadã, em que política, cultura, globalização, movimentos sociais, fundamentos do conhecimento individual e coletivo se articulam a serviço de uma memória amadurecida, de uma consciência histórica compartilhada e de uma ciência social a serviço do entendimento e da compreensão. Uma contribuição de destaque para a cena historiográfica, que enriquece a bibliografia disponível em português. Continua o excelente serviço que seus organizadores prestam, à comunidade científica e ao público interessado, desde a publicação da primeira coletânea sobre a nova historiografia alemã, em 1987.