Mais do que simplesmente famosos e popularizados, os romances de cunho policial de Arthur Conan Doyle vêm cativando o público de todas as idades e formações culturais em razão de suas características incomparáveis. Sherlock Holmes é seu onipresente herói e eterno vencedor das maiores batalhas da Scotland Yard, em busca de solução para incontáveis e intrincadíssimos crimes, e o legista dr. Watson - amigo constante e escudeiro eficiente - são personagens que fascinam o leitor pela humanidade de conteúdo; dois indivíduos que se complementam ou então a expressão de uma personalidade multifacetada. Sherlock Holmes é o detetive astuto, competente, incisivo; Watson, por vezes dotado de certa ingenuidade, sempre disponível para complementar as pesquisas e, até fazendo uso da medicina legal, servir de apoio ao trabalho de investigação do amigo. Todo o encanto da descoberta que se faz progressivamente e com abundantes descrições do cenário e da psicologia dos personagens, foi celebrizado por traduções em línguas de países do mundo inteiro, e em filmes sempre revistos e refeitos.