A pesquisa universitária caracteriza-se pela diversidade, pelos enfoques variados e pela multiplicidade de vozes. Discutindo as práticas do uso da língua em suas diversas manifestações, este livro não poderia ser diferente ao apresentar uma coletânea de trabalhos em que os autores focalizam desde a tradução de um soneto de William Shakespeare até um projeto de educação para povos indígenas.