Mais uma aventura do comissário Maigret, desta vez em passagem pelo Novo Mundo. O comissário e o estudante de direito Jean Maura, futuro herdeiro de milhões, vão a Nova York, onde Jean desaparece. Inicia-se então a aventura de Maigret pelo mundo nova-iorquino.