Após um ano de casados, Makoto e Yura ainda estão num clima romântico. Tanto que, desta vez, eles vão viajar para um lindo resort rodeado pela natureza. Mas não irão sozinhos: o casal Yabuki, que são seus vizinhos, também vão com eles. Como não poderia ser diferente, Makoto aproveita cada minuto ao lado da esposa para ter ótimos momentos a dois. Já Mika fica apenas na vontade, pois o seu marido continua não lhe dando a menor atenção.
Enquanto isso, a irmã mais nova de Makoto, a linda Jun, está em busca do seu amor verdadeiro, mas essa procura pode acabar muito mal nos braços de um charmoso desconhecido.
De volta da viagem, o casal protagonista será surpreendido por um acontecimento inusitado: um bebê pode estar a caminho! E agora?