Dezesseis poemas que exploram diferentes estilos e formatos (quadras, sonetos, haicais etc.), em que o premiado autor mexicano compõe um relato único, feito de humor e aventura. Tudo começa quando o olho direito de Max salta da órbita. De tanto ser esfregado, ele se desprende e embarca em incríveis aventuras: enfrenta uma aranha, passa a noite no aquário, arma confusão na escola, faz passeios noturnos na cabeça de um gato, desce pelo ralo e vai parar no fundo do oceano. Ao longo dos poemas, o leitor depara com criaturas marinhas (baleias e medusas, polvos e tartarugas, ursos e morsas), um avô-morcego, uma menina-clorofila e até um gato que late.