Um caso do inspetor Gamache, série com mais de 10 milhões de livros vendidos. Ganhador do Prêmio Agatha de Melhor Ficção. “Louise conseguiu superar sua extraordinária estreia. Gamache está destinado a se tornar um dos detetives clássicos do gênero.” – Kirkus Reviews Sejam bem-vindos a Three Pines, um vilarejo pitoresco do Quebec, onde os moradores fazem os últimos arranjos para o Natal... e alguém se prepara para matar. Ninguém gostava de CC de Poitiers: nem o marido patético, nem a filha apática e muito menos os moradores de Three Pines. Ela conseguiu se indispor com todos à sua volta até o dia em que foi morta. O inspetor-chefe Armand Gamache, uma lenda na polícia do Quebec, é chamado de volta ao vilarejo para investigar esse novo homicídio. Ele logo percebe que está lidando com um crime quase impossível: CC foi eletrocutada no meio de um lago congelado, na frente de toda a cidade, durante um torneio esportivo local.