Um garoto brinca sozinho quando ouve um barulho estranho. De repente, da´ de cara com um lobo. depois de uma longa perseguic¸a~o, o menino sobe numa a´rvore e, para distrair o bicho, oferece a ele uma bala puxa-puxa. E´ sua salvac¸a~o! O lobo fica com os dentes grudados e desaparece.O menino depara-se com um lobo e foge apavorado. Depois de uma perseguição com quedas, tropeços e correria, consegue abrigar-se no topo de uma árvore. Como conseguirá se livrar do lobo?