O livro Da Responsabilidade Civil, desde sua primeira edição em 1944, vem granjeando admiradores e formando pensadores do direito, talvez porque seu autor tenha tido sempre a preocupação de ir profundo no tema sem ser pernóstico, é simples em seu relato, sem ser ingênuo; corajoso, sem ser intolerante.
Esta é uma obra-prima no seu mais puro conceito de mais bela obra de um artista em sua época. O resgate e com ele a homenagem que se presta a Aguiar Dias com esta 12ª edição é um presente para os leitores da Livraria Cultural da Guanabara.