A autora analisa as metáforas que substituíram o homem-máquina da sociedade industrial, à luz do pensamento teórico de Foucault. Emerge o homem biotecnológico, condenado a um upgrade constante tanto no seu hardware(informação), como no seu software(corpo).