No prefácio, Christa Berger salienta que a diferença deste estudo, em relação a outros que analisam o discurso jornalístico e estudam as rotinas produtivas nas redações dos jornais, está em sua originalidade por observar as relações entre os valores dos jornalistas, a escolha das pautas e a construção das notícias a partir da mirada de gênero: