Uma edição em capa dura, comemorativa do bicentenário do nascimento de Poe, com tradução, introdução e notas de Margarida Vale de Gato e ilustrações de Filipe Abranches.
«O que distingue acentuadamente a personalidade mental de Edgar Poe é a coexistência nele de uma imaginação fantástica e delirante, de extraordinária subtileza e eteridade, e um raciocínio frio, claríssimo, maravilhoso na análise como na síntese. Foi isto que permitiu que, a par de poemas estranhos e por fim delirantes, fosse, em prosa, autor de contos que se assemelham em natureza aos seus poemas.»
Fernando Pessoa