Compre agora pela Loja Galera Calígula Aodeusdarus, prefeito das Gálias, quer causar boa impressão em Roma e decide oferecer a César nada mais, nada menos do que um Irredutível Gaulês!Obrigado a se isolar na floresta para exercer os talentos pouco apreciados pelos seus companheiros, o bardo Cacofonix é a presa ideal. Pouco satisfeito com este presente "ensurdecedor", César dá ordem para que o bardo seja lançado aos leões nos próximos jogos de arena.Asterix e Obelix partem para Roma para salvar o amigo. E se todos os caminhos levam a Roma, o álbum Asterix gladiador vai levá-lo a dar muitas gargalhadas!