João Feres Júnior apresenta um estudo importante e revelador do conceito de Latin America nos EUA, nomenclatura ainda corrente nas ciências sociais contemporâneas. Desenvolve um método inovador de história conceitual, a partir dos escritos de Reinhart Koselleck, e o emprega para mostrar com grande êxito como o conceito de Latin America, da maneira como foi e ainda é articulado em inglês, é assimétrico e não-recíproco: os norte-americanos fazem uso dele para reforçar sua própria identidade, glorificando assim o ‘nós’ através da atribuição de um conjunto de características pejorativas a ‘eles’, ‘o outro’, as populações das Américas do sul e central. 
Feres tece uma narrativa em que o rigor analítico convive com a abertura disciplinar. Através de sua história do conceito de Latin America somos convidados a examinar a história da América, a história dos EUA, a política interna, externa e de imigração do país, os discursos das ciências sociais norte-americanas, tão influentes no mundo todo, e as relações entre os mundos da academia e da política.