Por causa do calor do verão, Makoto está esgotado. Ele não tem energia nem para namorar, o que deixa Yura muito preocupada. Mas Rika dará uma "mãozinha" para levantar o ânimo do rapaz.
Depois, Yura perde uma aposta e agora terá de pagar... ficando nua o dia inteiro!! É bom Makoto aproveitar para admirar muito o corpo de sua bela esposinha...
E Jun está com problemas. Sua família descobre que ela está namorando um homem casado, e logo surge um debate sobre a traição! Por que os homens gostam tanto de trair as mulheres? É o que Yura irá descobrir!