O espelho fragmentado de Carlos Fuentes explicita os mais importantes aspectos do romance Terra nostra, do mexicano Carlos Fuentes, com base em uma análise que pretende levar o leitor a tecer o próprio fio capaz de orientá-lo a sair do labirinto da narrativa, na fascinante e desafiadora aventura de ler uma história complexa.  Terra nostra é visto como a culminação da narrativa fuentiana na audaz proposta de construir a história de maneira crítica e dinâmica, permitindo verificar como o romance se instala entre dois pólos interligados: o Império de Roma e a resultante da aventura espanhola que originou uma nova geografia, a de uma terra nostra marcada pelo domínio da língua do conquistador. Uma aventura pautada pelo poder absoluto que enfrentou, tanto na Espanha como na América, a resistência das culturas marcadas pela diversidade.