O mundo que você salvou, meu amor, agora está te encurralando. 

Papico e Rei viajam juntos e passam 3 dias descansando e se divertindo, mas essa paz acaba quando voltam para Tóquio! 

Enquanto isso, os viajantes do futuro aprendem mais sobre os costumes do nosso presente enquanto surpreendem nosso contemporâneos!