Partes homólogas, terceiro volume de contos de Leila Guenther, confirma e refina a arte dos anteriores. A autora retoma os seus temas e renova seus procedimentos em breves textos delicados, de meditação sobre o drama cotidiano. Assim, Díptico é um retrato da fragilidade masculina; parece a ficcionalização de um episódio traumático do jovem Borges na Suíça. Em Das perdas a trama, tecida com as elipses dos grandes narradores, vai além da notação sutil das emoções. Sem o contraste das figuras femininas, a psicologia masculina parece menos nítida. Partes homólogas traz o artifício eficaz, explorado, entre outros, por Voltaire, Poe e Machado, de colocar em um quadro oriental questões universais e nossas. Hora marcada é um microconto forte, com o tom pensativo e desesperançado dominante no livro, sugerindo a salvação pela solidariedade animal. Romã é um tour de force.