É notório que, hoje, a PUC/RS, sem falsa modéstia, é uma referência nacional na área penal, e essa é uma dívida que sempre teremos com o Prof. Cezar. Seja pela maneira séria com que conduziu o seu magistério, seja pelo seu desmesurado esforço juntamente com o Prof. Lenio Streck e a Profª Ruth Gauer para a criação do mestrado em Ciências Criminais, não poderemos jamais esquecer a sua contribuição: nós - seus alunos, aqui representados por alguns colaboradores - só chegamos onde chegamos em razão de seu apoio. O grande mérito da homenagem ao Prof. Cezar cuja iniciativa, frise-se, veio das mãos do Alexandre Wunderlich e do SaIo de Carvalho reside no fato de podermos prestar reverência a alguém que já deu tamanha contribuição para o desenvolvimento do Direito Penal, mas que ainda tem um longo caminho a percorrer rumo à continuidade dessa tarefa. Nesse sentido é que esta publicação tem por objetivo não só agradecer por algo já feito, senão também confirmar nossa expectativa em continuarmos sendo agraciados com a seqüência de sua produção científica.