Este livro apresenta contos que farão o leitor levitar no mundo mágico do escritor José Eduardo Agualusa, onde a ficção e a realidade se misturam. As histórias estão divididas em três partes - Angola, Brasil e outros lugares de errância. A coletânea traz contos selecionados pelo próprio escritor, publicados em diversas revistas e jornais portugueses e angolanos, além de incluir três contos inéditos.