A obra parte da idéia de que a língua só existe para ser usada e só se realiza, como língua, neste uso. É uma atividade desenvolvida para promover a interação humana, que acontece e se manifesta em textos escritos e falados, em situações concretas. Por isso, a proposta é trabalhar o funcionamento da língua, por meio da prática e observação de seu uso real, em textos do dia-a-dia (receita, notícia de jornal, propaganda, manual de instruções, história em quadrinhos, textos literários).