«Artificial» é usado neste livro num sentido muito específico: para indicar sistemas que têm uma determinada forma ou comportamento apenas porque se adaptam (ou são adaptados) ao ambiente, em vista de certos objetivos ou finalidades a atingir. Assim, são artificiais em termos de comportamento, quer os artefactos feitos pelo homem, quer o próprio homem.